Hui Ping Zhang's Obituary
敬爱的張慧萍追思訃告
張慧萍，深爱的妻子、母親與朋友，於2025年6月27日星期五晚間8點07分（太平洋時間），因意外噎食在家人的陪伴與愛中離世。她的驟然離去，在所有認識並珍惜她的人心中留下了無法填補的空缺。
張慧萍生前充滿優雅、堅韌與慈愛，她的一生是對家庭、信念與他人的無私奉獻的真實寫照。她是家庭中的支柱，總是默默關心並幫助身邊的人，即使在自己最困難的時刻，也始終把他人的感受放在心上。
她的摯愛丈夫宋毓書，以及深愛她的孩子宋壯壮（承祐），將永遠懷念她、銘記她深沉的愛。他們之間的情感紐帶，建立在真誠的情感、相互的尊重與那些點點滴滴的珍貴時光之上。張慧萍將永遠被懷念。她的溫暖、堅強與無條件的愛，將繼續影響和感動她所接觸過的每一個人。無論是她親手準備的飯菜、她智慧而體貼的話語，還是她安靜陪伴所帶來的寧靜 —— 她的精神與愛，仍然在每一個被她照亮的心靈中延續。
現訂於2025年七月二十二日上午10:00時家屬將於百齡園舉行告別追思儀式。
若親友願以行動悼念她，請擁抱您愛的人、打個電話給您想念的親友，或為他人做一件善事 —— 正如她生前所常做的那樣。
雖然她的身影已不再，但她的愛永不消逝。在這份愛中，她仍與我們同在。
哀此訃
杖期夫 宋毓書
孝子 宋壯壮 （承祐）
姐 張慧卿 外甥女 Ashley KV
姐夫 張開旺 外甥婿 Ivan KV
外甥孫 Nalen KV
外甥女 Lucy Zhang
治喪處聯絡人： 熊海昌 Charles（310）750-5127
劉方旋 Jim （408）332-8882
In Loving Memory of Hui Ping Zhang
Hui Ping Zhang, beloved wife, mother, and friend, passed away peacefully on Friday, June 27, 2025, at 8:07 PM Pacific Time, surrounded by the love of her family. Her passing leaves an unfillable space in the hearts of those who knew and cherished her.
Born with grace, strength, and a deeply compassionate heart, Hui Ping Zhang lived a life defined by devotion—to her family, to her values, and to the quiet ways she made life better for everyone around her. She was a pillar of comfort and kindness, always thinking of others, even in her most challenging moments.
She is warmly embraced by her loving husband, Yue Shu Soong, and her devoted child, Jordan Soong, both of whom will forever carry her love in their hearts. The bond they shared was built on deep affection, mutual respect, and the countless small moments that make a life together so precious.
Hui Ping Zhang will be remembered for her warmth, her resilience, and her unwavering love. Whether it was the meals she lovingly prepared, the wisdom she shared without judgment, or simply her presence that brought peace—her legacy lives on in every life she touched.
The family will hold a farewell memorial service at Skylawn, SanMateo at 10:00 am on July 22, 2025. in her honor. In lieu of flowers, the family asks that you take a moment to hug your loved ones, call someone you’ve been thinking about, or do something kind in her memory—just as she would have done.
Though her physical presence is no longer with us, her love endures. And in that love, she remains.
What’s your fondest memory of Hui Ping?
What’s a lesson you learned from Hui Ping?
Share a story where Hui Ping's kindness touched your heart.
Describe a day with Hui Ping you’ll never forget.
How did Hui Ping make you smile?